之前有網友提醒，可以睇下小朋友有無咩疫苗需要係香港打定先過去，我就比較了英國同香港政府提供的疫苗及接種時間比較，再考慮下咩要香港打定。
| 英國 (NHS @ Jan 2021) | 香港 (香港兒童免疫接種計劃 @ Jan 2021) | ||
| 年齡 | 接種疫苗 | 年齡/班別 | 接種疫苗 |
| Newborn | BCG Vaccine 卡介苗 | ||
| Hepatitis B Vaccine (1st dose) 乙型肝炎 | |||
| 1 mth | Hepatitis B Vaccine (2nd dose) 乙型肝炎 | ||
| 8 wks | 6-in-1 vaccine (1st dose) 六合一 - diphtheria 白喉 - hepatitis B 乙型肝炎 - Hib(Haemophilus influenzae type b) 乙型流感嗜血桿菌血桿菌 - polio 小兒麻脾 - tetanus 破傷風 - whooping cough (pertussis) 百日咳 | 2 mths | DTaP-IPV Vaccine (1st dose) 白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗 - diphtheria 白喉 - tetanus 破傷風 - pertussis 百日咳 - poliomyelitis 小兒麻痺 |
| Rotavirus vaccine (1st dose) 輪狀病毒 | Pneumococcal Vaccine (1st dose) 肺炎球菌 | ||
| MenB (1st dose) 流行性腦脊髓膜炎 | |||
| 12 wks | 6-in-1 vaccine (2nd dose) 六合一 | ||
| Pneumococcal (PCV) vaccine 肺炎球菌 | |||
| Rotavirus vaccine (2nd dose) 輪狀病毒 | |||
| 16 wks | 6-in-1 vaccine(3rd dose) 六合一 | 4 mths | DTaP-IPV Vaccine (2nd dose) 白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗 |
| MenB (2nd dose) 流行性腦脊髓膜炎 | Pneumococcal Vaccine (2nd dose) 肺炎球菌 | ||
| 6 mths | DTaP-IPV Vaccine (3rd dose) 白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗 | ||
| Hepatitis B Vaccine (3rd dose) 乙型肝炎 | |||
| 1 yr | Hib/ MenC (1st dose) 乙型流感嗜血桿菌/ 丙型腦膜炎球菌 | 12 mths | MMR (Measles, mumps and rubella) (1st dose) 麻疹、流行性腮腺炎及德國麻疹混合疫苗 |
| MMR (Measles, mumps and rubella) (1st dose) 麻疹、流行性腮腺炎及德國麻疹混合疫苗 | Pneumococcal Vaccine (booster dose) 肺炎球菌 (加強劑) | ||
| Pneumococcal (PCV) vaccine (2nd dose) 肺炎球菌 | Varicella Vaccine 水痘 (1st dose) *2013年1月1日或之後出生 | ||
| MenB (3rd dose) 流行性腦脊髓膜炎 | 18 mths | DTaP-IPV Vaccine (booster dose) 白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗(加強劑） | |
| MMRV (Measles, mumps, rubella & Varicella) (2nd dose) 麻疹、流行性腮腺炎、德國麻疹及水痘混合疫苗 *2018年7月1日或之後出生 (2nd dose) | |||
| 3 - 4 yrs | MMR (Measles, mumps and rubella) (2nd dose) 麻疹、流行性腮腺炎及德國麻疹混合疫苗 | ||
| 4-in-1 pre-school booster 四合一(白喉、破傷風、百日咳、小兒麻痺) 加強劑 - diphtheria - tetanus - whooping cough (pertussis) - polio | |||
| P1 (6-7 yrs) | MMRV (Measles, mumps, rubella & Varicella) (2nd dose) 麻疹、流行性腮腺炎、德國麻疹及水痘混合疫苗 *2013年1月1日至2018年6月30日出生 MMR (Measles, mumps and rubella) (2nd dose) 麻疹、流行性腮腺炎及德國麻疹混合疫苗 *2013年之前出生 | ||
| DTaP-IPV Vaccine (booster dose) 白喉、破傷風、無細胞型百日咳及滅活小兒麻痺混合疫苗(加強劑） | |||
| P5 (10-11 yrs) | Human papillomavirus vaccine 人類乳頭瘤病毒疫苗(1st dose) * 2019/20學年女童 | ||
| P6 (10-12 yrs) | dDaP-IPV Vaccine (booster dose) 白喉(減量)、破傷風、無細胞型百日咳(減量)及滅活小兒麻痺混合疫苗(加強劑） | ||
| Human papillomavirus vaccine 人類乳頭瘤病毒疫苗 (2nd dose) | |||
| 12-13 yrs | HPV vaccine人類乳頭瘤病毒疫苗 *男女都要打 | ||
| 14 yrs | 3-in-1 teenage booster 三合一(白喉、破傷風、小兒麻痺)加強劑 - tetanus - diphtheria - polio | ||
| MenACWY 腦膜炎球菌結合型疫苗 | |||
| 2 - 10 yrs | Flu vaccine (every year) 流感針 | ||
只有英國接種的疫苗 (紅色)：
- Hib(Haemophilus influenzae type b) 乙型流感嗜血桿菌血桿菌
- Rotavirus vaccine 輪狀病毒
- MenB 流行性腦脊髓膜炎
- Hib/ MenC 乙型流感嗜血桿菌/ 丙型腦膜炎球菌
- HPV vaccine人類乳頭瘤病毒疫苗 (香港2019/20先開始幫小五女童接種，英國男女都需要接種)
- MenACWY腦膜炎球菌結合型疫苗
只有香港接種的疫苗 (綠色)：
- BCG Vaccine 卡介苗
- Varicella Vaccine 水痘
我唔係專業人員，只係從網上搵資料同查字典翻譯，大家有需要都係請教番專要人員，以下係參考連結：
NHS Vaccinations
香港兒童疫苗接種計劃
MeWe
Facebook
No comments:
Post a Comment